Ver van Aquablue, de planeet waar hij opgroeide, vindt Nao een andere blauwe planeet: Aarde! Het is hier dat de jonge wees de rechten van zijn volk wil verdedigen, dat door de industriële activiteit van Texec wordt bedreigd. Dit doel kan hij slechts bereiken als hij de wettige erfenis verkrijgt die van hem een machtig man zal maken...
