Nog geen etmaal na de samenkomst in Blue Creek zag hij zichzelf trillend van verlangen in een berghok in Belize liggen, luisterend naar de slaapgeluiden van een vrouw die aan de achterzijde van zijn muur haar dijen om een kussen klemde, en zag in dat hij zich met een vergissing bezighield. Maar zodra hij haar die ochtend uit haar slaapkamer zag komen, en haar met haar onbestemde glimlacht Óla…' hoorde zeggen, wist hij weer onmiddellijk waarom hij haar had opgebeld, en hiernaar toe gekomen was, en driekwart van zijn leven naar een vrouw gehunkerd had. Hij wist het zonder erbij na te denken, want in Claudia's nabijheid verdween alles wat hij was, met inbegrip van zijn geheugen, in het niets. Hij zag haar en hij werd verzwolgen, tot een ding gereduceerd, een ding dat niettemin kon dromen en begeren en, hoe was het mogelijk, van zijn ontreddering genoot alsof het een bevrijding was. "Atlantic Point" is een roman over verleiding. Op een dag besluit een man die zelden iets besloten heeft
