De earste echte Frysktalige stripheld út 'e skiednis fan 'e comic is sljocht op keatsen en reedriden. Sa komt it dat Hotze in opdracht útfiere moat foar winterkening Thialf: de Alvestêde moat trochgean. Mar in grut-yndustrieel, Bauke Bonnema, tinkt dêr oars oer en hellet alles út 'e kast sadat der gjin winterwaar komme sil.