Voor iedereen die door Duitsland reist, biedt 'De leukste hotelletjes in Duitsland 2004' uitgebreide beschrijvingen van z'n 450 sfeervolle hotels en pensions in de mooiste delen van dit land. De hotels kenmerken zich door een bijzondere ligging, een speciale geschiedenis of een monumentaal karakter.