Met deze verhalen, vaak op reis geschreven aan boord van een ferry of in een kajuit van een vrachtboot en nu voor het eerst in boekvorm gebundeld, neemt Boeli van Leeuwen, ook door hun opeenvolging, zijn lezers op sleeptouw - als waren het brieven van een zwervend schrijver die tenslotte terugkeert op zijn vertrekpunt Curaçao om daar de ogen even te kunnen sluiten die zoveel gezien hebben - in het prachtige proza dat zo typerend is voor al zijn boeken: beschouwingen die even berhalend zijn als zijn romans beschouwend. Het merendeel van zijn werk is recentelijk opnieuw uitgegeven in pocket: DE ROTS DER STRUIKELING & DE EERSTE ADAM in een Ooievaar-, EEN VREEMDELIMG OP AARDE, SCHILDEN VAN LEEM en HET TEKEN VAN JONA elk als aparte Globe-pocket.
