Het Franse nichtje van Mam'zelle komt op school en dat belooft heel wat kattekwaad. Claudine is dus een echte aanwinst maar niemand begrijpt waarom ze liever zit te handwerken dan lekker buiten bezig zijn. De moeder van Ellen is tijdelijk directrice en dat geeft problemen, want Ellen verklikt alles aan haar moeder, waardoor er nogal wat straffen vallen. En Angela's moeder...krijgt een lesje tijdens de ouderdag.
