Zomervakantie in de Betonbuurt. Op het betonnen plein tussen de hoge flats spelen de kinderen indiaantje en kappertje. Een van hen, Matiets, krijgt een zwarte, Langharige newfoundlander cadeau, Jakob. Matiets en Jakob zijn onafscheidelijk. Maar de grote hond, die bewonderd wordt door de een en jaloezie wekt bij de ander, wordt het onderwerp van een wraakactie. Ook is hij een doorn in het oog van de volwassenen, vooral als er een bal regelrecht van zijn snoet door een vuit gaat, hij tegen een auto plast en per ongeluk de asbakken in het trappenhuis omstoot.
