Haas Huppel en zijn vriendje Springewip spelen de hele middag. Ze krijgen het daarvan zo warm, dat Springewip voorstelt om te gaan zwemmen in de rivier. Maar Haas Huppel kan helemaal niet zwemmen! Door toedoen van een bever loopt de zwempartij toch goed af.