Peppe Gonsalves, de door het leven getekende rechercheur en agent van de AVU, volgt in 'Het Canada complot' het spoor van een historisch personage. Een gebeurtenis uit het verleden leidt hem via Rusland en Canada naar een verrassende ontknoping. Tijdens zijn zoektocht wordt hij op pijnlijke wijze geconfronteerd met zijn verleden. In 'De twaalfde man' vinden een aantal mysterieuze moorden plaats. Welke rol spelen een filmregisseur en zijn metgezellen hierin? Wat heeft het verleden hiermee te maken?
