Edmundo en Pituca sparen voetbalplaatjes. Als ze genoeg plaatjes hebben om een album vol te plakken, kunnen ze bij de voetbalplaatjesfabriek prijzen winnen. Maar op een dag worden er geen prijzen meer uitgedeeld. Van de fabriekseigenaar horen ze dat een andere fabriek de plaatjes namaakt, waardoor de echte fabriek failliet gaat. De eigenaar vraagt of de jongens hem willen helpen de nepfabriek te vinden. Samen met hun vriendje koekie gaan Edmundo en Pituca op onderzoek uit. Ze storten zich in een waar avontuur...