Welkom in hotel Spoorzicht. Lucas wordt wreed uit zijn herinneringen gerukt. Hij schrikt. Waar kwam die stem vandaan? Angstig speurt hij de donkere ruimte af. Wees maar niet bang, sust dezelfde stem, nu een stuk dichterbij. Uit de duisternis doemt een schimmige gedaante op... Na de dood van zijn moeder zwerft de 13 jarige Lucas met zijn zusje door de stad. Als straatmuzikant wil hij proberen genoeg geld te verdienen om op zoek te gaan naar hun vader die ergens in Amerika is. Dan ontmoeten ze de oude zwerver Bernardo die een plan bedenkt om in Amerika te komen.