'The Kills' provides a white-knuckle ride through the back roads of history, the side streets of New York, and the chilling world of unbounded greed.