Voor Bingo breekt het ware leven aan. Of dat denkt hij toch, tenminste. Hij is nu 12, krijgt een snor en...hij is verliefd. Bingo begeeft zich dan ook fluitend op het Pad van de Volwassenheid. En dat zou hem ook best lukken...als er maar niet zoveel andere mensen in zijn buurt waren.