De computer kan alleen maar omgaan met woorden en beelden als ze worden omgezet in reeksen enen en nullen. In de wereld van de automatisering gaat het ook om enen en nullen. Om alles of niets. Soms gaat het om technische hoogstandjes. Dan is het 1-O. Maar even vaak gaat het om overspannen verwachtingen, die uiteindelijk zakken tot onder het nulpunt. In haar columns over deze fenomenen beweegt Kirsten Emous zich tussen O en 1. Zoals een lezer schreef: 'Hierin wordt het serieuze vakgebied van de informatica op een unieke wijze gerelativeerd en worden gegroeide vakblindheid en typische eigenaardigheden op een ontspannende manier aan de kaak gesteld. Zo wordt men weer met beide benen op de grond gezet.'
