Hier werd Mortal door paus Franciscus III onderbroken: 'Wat mij ook treft, beste professor, is de kolossale complexiteit van de moderne samenleving die een groot raderwerk is geworden, wereldwijd. Men regeert, men beslist over de hoofden van de mensen heen. U noemt dit verschijnsel de ''vermenning''. Soms heb ik de indruk dat God niet zozeer mens is geworden, maar dat God is geworden tot Men, een bijna godslasterlijke bewering, die ik nooit publiekelijk zal uitspreken. De moderne mens wordt te veel geïnstrumentaliseerd. Hij wordt een ''instrumens''.' 'Mark Eyskens wil dat zijn geloof in wetenschap en de technologie kan samengaan met de menselijke vooruitgang, die de liefde is in al haar vormen. Veelal is een briljant verwoord verlangen naar een betere, eeuwige wereld. Een zoeker zonder tragiek.' - Herman Van Rompuy, voormalig voorzitter van de Europese Raad 'Een boek dat je aangrijpt en niet meer loslaat. Je valt van de ene verbazing in de andere.' - Math Teeuwen, directeur
