Een van de belangrijkste aspecten van de oude Chinese geneeskunde en van de traditionele Chinese voedingsleer, betreft de voeding van zowel het ongeboren als van het reeds op de wereld gekomen kind. Vooral op de schouders van de aanstaande moeder rust een grote verantwoordelijkheid, omdat oorzaken voor latere psychische conflicten en lichamelijke ziekten niet alleen in de prille jeugd, maar ook reeds gedurende de ontwikkeling van het embryo kunnen ontstaan. Een verantwoorde voeding voor (aanstaande) moeders en kinderen is dan ook van essentieel belang.In voeding volgens de vijf elementen voor moeder en kind hebben Barbara Temelie (schrijfster van o.a. het vijf elementen kookboek en voeding volgens de vijf elementen) en Beatrice Trebuth (natuurgeneeskundige, sinologe en moeder van twee kinderen), deze inzichten verwerkt in de traditionele Chinese keuken op zijn best. Naast praktische en psychologisch waardevolle voedingsadviezen voor de periode van embryo tot kleuter en schoolkind,