PRIVÉ-DETECTIVE PEPE Carvalho wordt ingehuurd om een Engelse topvoetballer, die voor een club in Barcelona speelt, te beschermen. De politie probeert er op allerlei ingewikkelde manieren achter te komen, wie het op de voetballer gemunt heeft. Carvalho komt in conflict met een aantal machtige, duistere figuren en raakt verstrikt in een web van intriges en manipulaties.
