Een zekere Agatha (Christie ?), schrijfster van detectiveromans, wil Clifton als hoofdpersoon voor haar volgende roman gebruiken. De Kolonel voelt zich uiteraard gevleid. Kort daarvoor is hem gevraagd een duistere handel in auto-onderdelen op te helderen. Agatha gedraagt zich helaas erg opdringerig.
