Agent Bert Leemans is iedere dag met de dienstwagen onderweg. In zijn vrije uurtjes trekt hij naar Het Laaghout. Het natuurgebied niet ver van zijn huis vandaan. Imme, zijn dochter van 10 gaat vaak met hem mee. In Het Laaghout staat de uitkijk. Vandaar hebben ze een prachtig uitzicht op het ven. Ze zien de eenden, de reiger, de buizerd... Maar tijdens een van zijn dienstrondes gebeurt er iets ergs waardoor plotseling alles verandert voor het hele gezin.