Het leger van Tywin Lannister, met zoon Tyrion in de voorhoede, opent de aanval op de troepen van de Starks. De jonge Robb Stark en zijn moeder Catelyn mengen zich echter niet in de strijd aan het front, want zij hebben het gemunt op Jaime Lannister. Intussen, daar ver vandaan, bezwijkt Khal Drogo van de Dothraki bijna aan zijn verwondingen. De hoogzwangere Daenerys Targaryen wil zijn leven redden, ongeacht de prijs die ze daarvoor moet betalen.
