Jolene weet het uit ervaring: als je haar niet zit, gebeuren er de meest vreselijke dingen. Mannen laten je in de steek, auto's begeven het en het gaat altijd regenen. Als Ro O'Malley in de stad terugkeert, kijkt Jolene dan ook direct in de spiegel. Natuurlijk, zoals ze al vermoedde, rothaar! O'Malley (die nog langer, knapper en sexier is dan toen hij vertrok) heeft slechte plannen en daar gaat Jolene een stokje voor steken. Maar eerst moet ze nog even die bus haarlak zien te vinden...
