Op zijn vijfde verjaardag kreeg Atuk een eigen hond. Maar op een goede dag moest het hondje Taruk met de grote honden voor de slee, mee op jacht. Het was de laatste keer dat Atuk zijn hond zag. Atuk besloot wraak te nemen…. Op de wolf die Taruk doodgebeten had. Daardoor werd hij steeds eenzamer. Hij kon alleen nog maar aan wraak denken.
