Eindelijk zit Beertje Bonzibor dan op het eiland Slamponia. Daar groeit de patat aan de bomen, dacht hij. Maar er is geen patat te bekennen! Wel zijn er twee vriendinnetjes, de zeemeerminnen Sofilia en Sloompania. Zij leren hem rugzwemmen en brengen hem naar hun strenge vader, de zeemeerman Trumbo. Mag Beertje Bonzibor van hem op het eiland blijven? Alleen als het beertje ervoor zorgt dat er goed gelogeerd wordt, maar dat is niet zo makkelijk als het lijkt...
