In een modieus grand café volgen drie vrouwen hoe de billen van hun vriendin Betty een televisiepresentator het hoofd op hol brengen. Ze bespreken haar veronderstelde beweegredenen en haar komische lichaamstaal. Betty's geflirt werkt als een vergrootglas voor hun eigen levens. Ze maken zich vrolijk over Betty, maar ze benijden haar, elk om een andere reden.Een man en een vrouw worden heen en weer geslingerd tussen intimiteit, ergernis en onbegrip. Ze houden van elkaar en doen aangrijpende pogingen elkaar gelukkig te maken maar komen niet veel verder dan een onhandig soort schampen.Alle personages in Betty's billen kennen een hartstochtelijk verlangen naar liefde, de wens op te gaan in een ander, te versmelten en gewichtloos te zijn. Mannen en vrouwen, ouders en kinderen, in elke liefdesrelatie blijft de hoop op de volmaakte liefde flonkeren. Het moderne leven brengt veel geluk binnen handbereik, dus waarom de grote liefde niet? Deze, vaak humoristische, verhalen gaan over de
