Als gevolg van een simpel verkeersongeluk wordt er op grote schaal alarm geslagen. De enige overlevende is namelijk een voormalige huurling van het Derde Rijk, van wie gedacht werd dat hij een kwart eeuw eerder was omgekomen toen een schip met een kostbare lading aan boord zonk. Onmiddellijk wordt Bruno Brazil naar de plaats van de schipbreuk gezonden om deze oorlogsbuit, waarvan de waarde op vijftien miljard dollar wordt geschat, te bergen...
