De nieuwe rijinstructeur is super, vinden Charlotte en haar vriendin Doro, maar waarom moest hij nu zo nodig die arrogante Katie meebrengen! Charlottes voorpret over het bezoek van haar vakantievriend Thierry wordt overschaduwd door Katies hatelijke opmerkingen over haar droompaard Won Da Pie. Maar veel erger is het bericht dat het voortbestaan van de manege in gevaar is, omdat de gemeente andere plannen heeft met het stuk grond. Charlotte en haar vrienden laten het er niet bij zitten en vechten voor het behoud van hun manege. En daarbij krijgen ze zomaar hulp uit onverwachte hoek…
