China. Je kunt er niet meer onderuit. Steeds meer krijgen we te maken met deze opkomende wereldmacht, waarvan we eigenlijk maar zo weinig weten. En van de Chinezen zelf weten we nog minder. De clichés kloppen vaak niet: Chinezen zijn geen massamensen, ze hebben wel degelijk gevoel, en ze zijn helemaal niet zo gezagsgetrouw als op het eerste zicht lijkt.China verandert snel, maar onder de oppervlakte blijft ook veel hetzelfde. In Chinese tekens gaat Jan van der Putten, oud-correspondent in Peking en directeur van het bureau Eyes on China, in op een aantal typisch Chinese fenomenen. Hoe gaan Chinezen om met gevoel en seksualiteit? Waarom zijn ze zo dodelijk bang om hun gezicht te verliezen? Wat zit er achter hun vaak wrede omgang met dieren? Waarom gedragen ze zich in het verkeer zo roekeloos? En het éénkindbeleid, waar zal dat op uitlopen? Uit deze en andere tekens rijst een verrassend beeld op, waardoor bij de lezer een licht opgaat over 21 procent van de mensheid.