Gehinderd door mist, baant Dubois zich een weg naar het Belgische Barvaux. Hij is uitgenodigd bij Lefranc. Die is met zijn gezin naar België verhuisd. In de 7 jaar na boek 1 is er veel veranderd. Op een ochtend stelt Lefranc Dubois voor om een oorlogsmuseum te bezoeken in Baugnez. Had hij kunnen weten dat dit het begin zou zijn van een nieuw verhaal. Er blijkt ingebroken te zijn nog voor het museum officieel is geopend. Er is een maquette vernield maar wat is er gestolen? Wat is de link met de vermiste poetsvrouw die in het museum werkt? Waarom vindt niemand het vreemd dat één van de 3 veteranen, die het museum officieel gaan openen, nergens te vinden is? Ziet Dubois spoken of is hij een zaak op het spoor? Dubois moet zich verdiepen in de Slag om de Ardennen. Meer bepaalt de geschiedenis van het bloedbad van Baugnez en ontdekt dat sommige wonden nog niet geheeld zijn. In een zaak die de zijne niet is, moet Dubois een race tegen de klok winnen om het leven te redden van de
