Er woedt een hevige oorlog in de Daknamse Bossen, de vliegen worden er in groten getale afgeslacht. Amedee kan het niet meer aanzien en trekt ten strijde! Intussen krijgt Cesar een enorme milieuboete en moet de familie Urbanus Tollembeek ontvluchten. Ze komen terecht bij de primitieve stam der Lokeraars...
