Taalwetenschapper Pål wordt hopeloos verliefd op zijn collega Nanna. Ze werken allebei aan het Instituut voor Futuristische Linguïstiek. Nanna leidt een groot en ambitieus project en Pål assisteert haar daarbij. Pål kan alleen nog maar denken aan zichzelf, aan Nanna en aan wetenschappelijk succes. Dan komt hij erachter dat professor Edith Rinkel, verslaafd aan schoenen en mannelijke studenten, hun project wil dwarsbomen en dat ze bereid is over lijken te gaan om haar doelen te bereiken. Helene Uri (Zweden, 1964) is taalwetenschapster en schrijfster. Naast populair-wetenschappelijke boeken over taal schrijft ze kinderboeken en romans. De besten onder ons speelt zich af in het universiteitsmilieu in Oslo, waarin ze zelf jarenlang heeft gewerkt.
