Twee jaar zijn verstreken sinds de beruchte Nana Birk Larsen-zaak resulteerde in inspecteur Sarah Lunds gedwongen vertrek naar een uithoek van Denemarken. Wanneer de moord op een bekende advocate een even moeilijk onderzoek blijkt als de Larsen-zaak, roept Sarahs oude chef haar hulp in. Krijgt ze nu toch de kans om haar reputatie te redden?
