Maurits en Pauline zitten hoog in de kersenboom in de volkstuin van tante Roos. Opeens zien ze een man met een metalen koffertje. Hij verdwijnt in een tuinhuisje. Maurits vindt het verdacht. Hij vermoedt een nieuwe zaak. Zeker als hij ook nog een portemonnee en een zwarte handschoen vindt! De zwarte handschoen hoort natuurlijk bij de man met het koffertje, maar van wie is de portemonnee? Opeens hebben Maurits en Pauline twee zaken op te lossen!