Rachel en haar vrienden denken eindelijk de buitenaardse invasie op aarde te kunnen stoppen. Ze hebben een manier gevonden om de vreselijke Yeerks te verslaan en zo de aarde en alle mensen te redden. Maar dan loopt alles fout. Ze worden gevangen genomen en deze keer lijkt vluchten onmogelijk. Tot alles plotseling stilstaat. Alles. Zelfs de tijd. Rachel, Cassie, marco, Jake, Tobias en Ax beleven de vreemdste reis van hun leven. Onderweg moeten ze een moeilijke beslissing nemen: ze mogen op de aarde blijven en daar tegen de Yeerks vechten. Of ze kunnen meegaan naar een andere planeet. Het enige wat ze nog moeten doen is kiezen...
