Net zoals Aaricia is Wolvin het beu om te wachten tot Thorgal terugkeert. Ze beslist om naar Bag Dadh te gaan om hem te vinden. Onderweg kruist ze het pad van de dwerg Tjahzi, die ook op zoek is naar Thorgal. De zwarte alfen maken de dwergen het leven zo moeilijk, dat ze Thorgals hulp absoluut nodig hebben. Zo komt Wolvin terecht in een avontuur die haar wildste kant naar boven brengt.
