In <i>Onderweg</i> vertelt Rose hoe haar ouders besloten om na zeven jaren van droogte te vertrekken naar Het Land van de Grote Rode Appel. Ook toen hield Laura Ingalls Wilder een dagboek bij, dat na haar dood werd gevonden. Het beschrijft de stadjes, de rivieren, de oogsten, de vogels en de bloemen die ze tijdens hun tocht naar de Orzaks zagen. Er zijn veel foto's opgenomen en ook een brief, waarin Laura zelf vertelt 'hoe alles afliep'. Rose geeft een uitleg waar het dagboek soms beknopt is en geeft met haar eigen herinneringen aan haar ouders en hun leven een levendige toelichting op het geheel. Garth Williams maakt ons deelgenoot van zijn ervaringen bij het illustreren van de serie. Ten slotte doet de uitgeefster een verslag over hoe de manuscripten werden ontdekt. <i>Onderweg</i> is door deze verschillende invalshoeken een goede afsluiting van de Kleine Huis-serie.
