'De zanger is ziek vandaag' doorloopt Kamagurka's volledige muzikale carrière, beginnend bij vroege samenwerkingsverbanden als de Dachau Dollies ('I'm only sixteen and I have gangreen'), De Vlaamse Primitieven ('Constant Degoutant) en The Ex (This song is in English'). En voortgaand tot in het heden, waarin de zanger schittert aan de zijde van the voice of the millennium, Eddy Wally (met het ongelofelijke 'In het heelal'). Beleef mee hoe Kama tot Kamiel Kafka wordt (met onder andere de zinsnede 'Bovenal is de zee koude soep'). Ook Kamagurka's huiscomponist Johan De Smet is door al die jaren als een rode draad aanwezig. In totaal zijn 138 songs opgenomen. 'De zanger is ziek vandaag' bevat bovendien zesendertig tekeningen die Kamagurka speciaal voor bij de liedteksten maakte.