Carol Ann Duffy is de Britse Dichter des Vaderlands sinds 2009. In eigen land is Duffy mateloos populair; haar scherpe, grappige en ontroerende gedichten vonden hun weg naar een groot publiek. Nooit eerder werden Nederlandse vertalingen van haar werk gebundeld. Ter gelegenheid van Duffy's bezoek aan Utrecht, voorjaar 2017, vertaalden masterstudenten tien gedichten uit haar oeuvre. Bovendien schreven dichters van het Utrechts stadsdichtersgilde tien responsgedichten. Het resultaat is een prachtige introductie van Carol Ann Duffy's werk in Nederland.
