Een bende sprinkhanen onder aanvoering van Hopper terroriseert een mierenkolonie. De mieren moeten de sprinkhanen van voedsel voorzien. Maar als de oogst verloren gaat, wacht de mieren een vreselijk lot! Eén van de mieren, Flip, gaat in de stad op zoek naar hulp. Samen met een stel derderangs circusartiesten keert Flip terug naar Miereneiland. Dan volgt de beslissende confrontatie met de wrede sprinkhanen...
