Hij zuchtte diep. 'Je hebt mooie ogen', flapte hij er toen uit. Er flitste iets over haar gezicht en ze stond op. 'Ik moet gaan.'Ze graaide haar jas van de stoel en ontweek zijn blik. 'Ik moet op tijd thuis zijn.' 'Wacht, ben je boos? Heb ik iets verkeerds gezegd?''Sam, dit gaat niet lukken. Ik ben stom geweest om hier met jou af te spreken. Ik had je geen hoop mogen geven. Ik vind je een hartstikke leuke knul en… verder niets. Het spijt me.' Ze draaide zich om en liep toen vlug naar de deur. 'Letiva…' Letiva voelde dat haar ogen zich met tranen vulden en ze versnelde haar pas, bang dat hij haar achterna zou komen en haar tranen zag.De zeventienjarige Sam Visser wordt smoorverliefd op het beeldschone Afghaanse meisje Letiva. Letiva is in Nederland geboren en opgegroeid, maar volgens de regels van haar cultuur grootgebracht. Ze draagt een hoofddoek en heeft van huis uit geleerd dat ze moet oppassen voor jongens en hen het best kan negeren. Toch slaat de vonk over en valt Letiva
