¿Zoek mannen voor onzekere reis. Weinig loon, hevige koude, lange maanden in duisternis, voortdurend gevaar. Terugkeer onzeker. Eer en erkenning bij succes.¿ Met deze kleine tekst in de krant werft Sir Ernest Shackleton een groot deel van de bemanning voor de Endurance, het schip waarmee hij in 1914 vertrekt naar de Zuidpool. Hij gaat erheen om dwars over het werelddeel Antarctica te trekken, wat nog nooit iemand gelukt is. Die tocht wordt vervolgens een van de ongelooflijkste ontdekkingsreizen van de twintigste eeuw¿
