Sportief als ze is, stelt Floortje Bellefleur tijdens een samenkomst haar vrienden voor een fietsvakantie te organiseren. Bijna iedereen ziet zo'n vakantie wel zitten. Omdat de meesten te weinig geld hebben om de vakantie in een hotel door te brengen. Alleen Karel Mier, die nog steeds een oogje heeft op Floortje, heeft er niet echt zin in. Hij houdt niet van kamperen en hij is bang dat Floortje na een dag fietsen te moe is om 's avonds met hem naar de disco te gaan. Uiteindelijk gaat Karel toch mee en kan de fietsvakantie beginnen...