Frits doet erg stoer, maar is een dromer en Spits is een beetje bang, maar een flinkerd. Zo vinden de twee vrienden voor elk probleem een oplossing. Als Spits niet weet welke schat hij in zijn gevonden slakkehuis zal bewaren, komt Frits vertellen dat zijn tand eruit is. Dus de tand-schat wordt als een geheim erin gestopt. Wanneer Frits een vellenmonster ziet in zijn schrift, ontdekt Spits dat het alleen maar een vette vlek is. Zodra Spits zijn winterslaap houdt, gaat Frits mooie gedachten opschrijven en vergeet uit te rusten. Toch weet Frits in het voorjaar Spits uit de put te halen. Ze vieren samen een verjaardag met wenskoekjes en hebben een huiveringwekkend avontuur met een waterfiets.
