Voor de meeste religieuzen was naar de missie gaan een groot avontuur. Nauwelijks voorbereid op wat hen in de verre missielanden te wachten stond, gingen paters, broeders en zusters vol goede moed en met hooggestemde idealen en verwachtingen op reis. Vaak werd bij aankomst al snel duidelijk hoe groot de verschillen in taal, cultuur en geschiedenis waren. De dagelijks praktijk van het missiewerk strookte lang niet altijd met de verwachtingen die de missionarissen aanvankelijk hadden gekoesterd. In deze bundel worden de idealen, doelstellingen en beelden van die missie onderzocht. De auteurs van de verschillende bijdragen beschrijven hoe mannelijke en vrouwelijke missionarissen in hun dagelijkse werkzaamheden gestalte gaven aan hun missie- idealen, en hoe hun aanvankelijke voorstellingen over de missie zich ontwikkelden onder invloed van hun ervaringen en belevingen in de praktijk. Dat het werk in de missie voor vrouwen een andere betekenis had dan voor mannen, komt duidelijk naar voren.
