Hart Crane (1899-1932) heeft een tragisch leven geleid. Al jong maakte hij zich los van het rijke, provinciale, liefdeloze milieu van zijn ouders om in New York een nieuw leven te beginnen van 12 ambachten en 13 ongelukken. Hij was openlijk homoseksueel al is daar in zijn gedichten weinig van te merken. Nadat hij een groot gedicht had geschreven ter verheerlijking van de Verenigde Staten (The Bridge, 1930) werd hem een Guggenheim Fellowship toegekend. Gelukkig is hij er niet van geworden: een jaar later verdronk hij zich in de Golf van Mexico. Voor 'Gefluisterd licht' heeft Lloyd Haft elf gedichten geselecteerd uit Cranes beroemde bundel 'White Buildings' (1926) waaronder natuurlijk de ambitieuze poëtische beginselverklaring "Voor het huwelijk van Faustus en Helena". In zijn enthousiaste en bijzonder instructieve voorwoord noemt James Geary 'De gebroken toren' Cranes meesterwerk; dat gedicht vormt dan ook het sluitstuk van de bundel, samen met 6 andere gedichten die Crane in zijn
