Als de grote dichter Jacob van Maerlant sterft, zijn Jan Breydel en Pieter de Coninc er als eersten bij om hem de laatste eer te bewijzen. Ze zullen zijn boodschap, iedere mens is edel, letterlijk uitdragen en de poorters van Brugge leiden in hun verzet tegen de Fransen. Ze staan hun mannetje in de Brugse metten, en Breydel zal zich ook wreken op zijn aartsvijand, de Heer van Syssele, een leliaard. Alles leidt naar de Groeninghekouter bij Kortrijk, waar de slag der gulden sporen wordt uitgevochten, die uitmondt in een overwinning voor de Vlamingen, dankzij de moed van de vele ambachtslieden en boeren.
