Maria Magdalena: leerling en vriendin van Jezus. Naar haar is het Evangelie naar Maria genoemd, dat waarschijnlijk dateert uit de tweede eeuw. Het geschrift bevat gesprekken van Jezus na zijn opstanding met zijn discipelen over de ziel van de mens en het menselijk bestaan, en een gesprek van Maria met de andere leerlingen over Jezus' verschijning aan haar. Het evangelie is te plaatsen in de blijvend actuele traditie van de gnosis. Van de oorspronkelijke tekst van dit evangelie is een groot deel verloren gegaan. Geïnspireerd door vorm en inhoud van het gedeelte dat wel overgeleverd is, heeft Maria de Groot het evangelie 'gerestaureerd'. Uiteraard is het alleen dichterlijke vrijheid die het waagt een oude tekst te vernieuwen. Deze literaire restauratie is voorzien van uitgebreide toelichting en commentaar. Zo komt een buitengewoon intrigerend evangelie weer volledig beschikbaar.
