Milla en Sugar zijn op vakantie op een geweldige camping vol zon, zee en magie. Op het strand sluiten ze vriendschap met Nina, een zeemeermin die hun hulp inroept. Twee gemene afgezanten van het Duistere Volk hebben zich meester gemaakt van de kostbare zilveren kammen die aan haar volk toebehoorden, en ze willen ze gebruiken om de zeemeerminnen van al hun krachten te beroven!
