Een analyse van de manier waarop Japan en Duitsland met hun oorlogsverleden omgaan. In het onderwijs, maar ook wat betreft monumenten en musea. De verschillen in de verwerking tussen beide landen komen uitgebreid te sprake. Buruma heeft voor dit boek vaak Japan en Duitsland bezocht en heeft daar met specialisten en betrokkenen gesproken.