'In de lente van 1998 kocht Bluma Lennon in een boekhandel in Soho een tweedehands exemplaar van een gedichtenbundel van Emily Dickinson, en terwijl ze ter hoogte van de eerste zijstraat het tweede sonnet liep te lezen, werd ze door een auto overreden.'Na haar dood bezorgt de post een boek van Joseph Conrad op haar adres, een boek dat onder de mortel zit en blijkens de opdracht een cadeautje is geweest van een zekere Carlos. Bluma's Argentijnse collega die het pakje openmaakt besluit op zoek te gaan naar Carlos, een zoektocht die hem naar Uruguay voert en hem terecht doet komen in een wereld van maniakale bibliofielen.
