Het dorpje Chassenoix geniet in alle rust van de laatste dagen van de zomer tot een plunderende bende binnenvalt en ridder Ardenois doodt, een van de vier metgezellen van de Dageraad. Twintig jaar eerder hadden zij Nuhy, de Heer in het zwarte harnas, bevochten en verslagen. Garen, een jonge wiens hoofd gevuld is met epische verhalen en legenden, is getuige van de aanslag en waarschuwt de koning voor het dreigende gevaar. Ook de koninkrijken van Bohan en Herbeutagne Valdor moeten op hun hoede zijn want het lijkt er op dat iemand Nuhy uit zijn as wil doen verrijzen.
